今日もロンドンとテレカンでした。頑張って(頑張らないとできないのが問題なんですよ)会議が始まる前のスモールトークに果敢に挑んでみました。
「そっちはまた規制が厳しくなるって話だけど、大丈夫?」って感じで。
「日本はどう?」って聞かれたから「東京は少し規制が緩和されてきてて、飲食店の時短営業も解除されたんだ」とかね。
ずーーーっと、「なんで私英語話せないんだろう?」って思ってきたけど、結局練習不足なのね。本当にね。その場しのぎだからダメなんです。
いくらお金払っても、自分で勉強しなきゃダメ。今頃そんなこと言ってるなんてバカみたいですが、身に染みるわ~。
年末までまだまだ英語を使うプロジェクトが続くのです。英国人と私とで話しているうちはまだいいけれど、今後顧客の前で私が通訳的立ち回りをするシーンも出てくるわけで。以前同様の場面は本当に拷問かと思いました。でも避けていては上達しないので、本気で頑張ろうと思います。
ランチは小ネギたっぷり明太子パスタ。
水曜日お休みにして5連休にしてしまった影響で、本末転倒的に明日少しだけ休日作業をすることになりました。今日中に終わらせたかったことが終わらなかった。でもいいんです。5連休にしたことは後悔してません。まぁ人生なんてこんなものです。